Riki Tiki Tavi by Donovan

誤って一昨日の記事を削除してしまいました。
Gigiさんからいただいたコメントも失われてしまいました。
ごめんなさい。
私の文が、DonovanのRiki Tiki Taviに呼応しているようだと仰り、その歌詞を記してくださっていたので、ここにもう一度Riki Tiki Taviの詩を掲載したいと思います。

この曲は、１９７０年に発表されたアルバムOpen Roadに収められています。Celtic RockのB面として、シングル盤でもリリースされていました。私にとって、非常に懐かしいと同時に、大いに共感し、口ずさんできた詩でもあります。きっとGigiさんにとっても、この曲を愛するほかの多くの人にとっても、そうなのでしょう。

Riki　Tiki Tavi　　by　Donovan　P. Leitch

Better get into what you gotta get into
Better get into it now, no slacking please
United Nations ain't really united
And the organization ain't really organized

Riki Tiki Tavi, mongoose is gone
Riki Tiki Tavi, mongoose is gone
Won't be coming around
For to kill your snakes no more my love
Riki Tiki Tavi mongoose is gone

Everybody who read the Jungle Book
Knows that Riki Tiki Tavi's a mongoose who kills snakes
When I was a young man I was led to believe
There were organizations to kill my snakes for me
IE, the church, IE, the government, IE, the school
But when I got a little older I learned how to kill them myself

I said, "I need to get Riki Tiki, mongoose is gone"
Riki Tiki Tavi, mongoose is gone
Won't be coming around for to kill your snakes, no more my love
Riki Tiki Tavi, mongoose is gone

People walking around, they don't know what they're doing
They been lost so long, they don't know what they're looking for
Well, I know what I'm looking for but I just can't find it
I guess I gotta look inside of myself some more

Oh oh oh, inside of myself some more, some more now
Oh oh oh, inside of myself some more

Riki Tiki Tavi, mongoose is gone
Riki Tiki Tavi, mongoose is gone
Riki Tiki Tavi, mongoose is gone
Riki Tiki Tavi, mongoose is gone, last time

I saw you today
You were going my way
Going my way